who sings shut up and dance with me